Ein besonderes Geschenk überreichte mir mein Freund Jörg: ein kleines belgisches Radio aus Brüssel, das Novak Benjamin U. Ein interessantes Radio nicht nur wegen seiner Größe, es sind kaum Informationen im Netz darüber zu finden, es scheint sehr selten zu sein. Damit man den Größenvergleich wahrnimmt, habe ich mal eine 0,7l-Standardwasserflasche daneben gestellt, bei einer Stubbi sähe es nicht ganz so winzig aus.
Novak Benjamin U
Wie das U hinter der Typenbezeichnung erkennen läßt, handelt es sich um ein Allstromradio, also ohne einen Netztrafo, außerdem benötigt es nur 110V.
Skalenscheibe ist aus Plexiglas
Leider ist die Plexiglasscheibe etwas milchig geworden. Auch am Gehäuse fehlen leider hier und da ein paar Stücken Furnier, aber im großen und ganzen ist er für sein Baujahr 1940 noch ganz gut erhalten.
Dieser seitliche Schalter dürfte nicht original sein
die winzige Rückwand des Novak Benjamin U
nur vier Röhren
Technische Daten:
Produktionsjahr: 1940
4 Röhren: 6A7, 6B7, 25L6, 25Z5
Allstromgerät, 110 Volt
1 Lautsprecher
Originalpreis damals 795.- BEF
Das Gehäuse werde ich noch vermessen und wiegen. Natürlich werde ich nach einem Schaltplan Ausschau halten
Ben in bezit van de novak Benjamin u maar dan in bakelieten uitvoering. Ben op zoek naar het schema. Bij voorbaat dank
Guten Abend Berthy Claus,
.
wir verstehen Ihre Nachricht nicht. We don’t understand Your Message.
.
Sprechen Sie ENGLISCH ? Do You speak English ?
.
Falls JA, wiederholen Sie Ihre Nachricht bitte in englischer Sprache,
danke.
.
If so, please repeat Your message in the english language, thanks.
.
Viele Grüße / Best Regards
Wenn ich es richtig lese, ist er im Besitz dieses Benjamins, allerdings in Bakelit-Ausführung, und sucht einen Schaltplan.